%INFO_FINISHBOOKING%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

%OVERVIEW%

Weitere Buchung hinzufügen Buchen Sie zusätzlich einen anderen Bereich oder reservieren Sie gleich für einen anderen Tag.
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_PLEASESELECT% %INFO_CHOOSELOGINTYPE%

Facebook-Login




%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_BOOKINGWITHFACEBOOK%



%INFO_TERMSANDCONDITIONS1%
%INFO_TERMSANDCONDITIONS_ACCEPTED%
%INFO_NEWSLETTERSUBSCRIPTION%
%INFO_MISSING_DATA%


Ungültige Mobilfunknummer
%INFO_NEEDEMAILADDRESS%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_BOOKINGWITHGOOGLE%
profile image


%INFO_TERMSANDCONDITIONS1%
%INFO_TERMSANDCONDITIONS_ACCEPTED%
%INFO_NEWSLETTERSUBSCRIPTION%
%INFO_MISSING_DATA%





Ungültige Mobilfunknummer

%INFO_NEEDEMAILADDRESS%




%INPUT_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

Anmeldung

Um diese Buchung abzuschließen brauchen Sie einen Account.

%INFO_LOGINEXISTIINGACCOUNT%

Melden Sie sich an um Ihre Reservierung abzuschließen.
%ERROR_CUSTOMERDATA%
%LINK_LOSTPW%

Ich habe keinen Account

Sie haben noch keinen Account. Erstellen Sie direkt einen neuen Account.
%INPUT_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_LOSTPW%

%ERROR_CUSTOMERDATA%

%INPUT_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%ERROR_MAXBOOKINGTIMEREACHED%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%ERROR_TOOMANYNOWSHOWS%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_CHANGEPASSWORD%

%ERROR_CHANGEPASWORD1%
%ERROR_CHANGEPASWORD2%

%INPUT_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_SUCCESSFULPASSWORDCHANGE%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_MAILPASSWORDCHANGE%

%INPUT_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_REGISTRATION%

%ERROR_CHANGEPASWORD2%

%INFO_TERMSANDCONDITIONS1%
%INFO_NEWSLETTERSUBSCRIPTION%
%BTN_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

Bestätigung

Bitte prüfen Sie Ihr Email-Postfach. Geben Sie den Code ein, den Sie gerade erhalten haben.

E-Mail with Code
Haben Sie keinen Code erhalten, dann prüfen Sie bitte die Emailadresse. Wir haben Ihnen den Code an folgende Emailadresse gesendet.
%ERROR_WRONG_CONFIRMATIONCODE%
Code erneut senden
%BTN_BACK% / Emailadresse ändern
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
Ihr Buchungswunsch wird überprüft, und der Zahlungsanbieter kontaktiert. Dieser Vorgang dauert nur einen kurzen Moment. Wir bitten um Ihre Geduld.

%PRICE_SUMMARY%

Um Ihren Buchungsvorgang abzuschließen, klicken Sie bitte auf "Zur Zahlung".
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Ihre Reservierung erst nach erfolgreicher Transaktion als gebucht gilt. Zusätzliche Kosten können am Veranstaltungsort anfallen, etwas bei einer Verlängerung Ihrer gebuchten Zeit. Des Weiteren werden alle Dienstleistungen die nicht oben aufgeführt sind, wie Speisen und Getränke, seperat vor Ort berechnet.
Der von Ihnen im Voraus entrichtete Betrag wird als Anzahlung auf die Endabrechnung angerechnet. Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und freuen uns auf Ihren Besuch.
%BTN_BACK%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%PAYMENT_YOUR%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_REGISTRATIONCONFIRMATION_CHANGE_EMAIL%
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

Buchungsstatus ausstehend



Ihre Zahlung wird überprüft. Bitte warten Sie einen Moment.
%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_FAILEDFULBOOKING%

Canceled


%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%

Buchung bereits vorhanden

%INFO_SAME_BOOKING_FOUND%


%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%ERROR_BOOKINGTIMEEXPIRED%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%MAIN_ERROR%

%APPOINTMENT%
%LOGIN%
%COMPLETE%
%INFO_REGISTRATIONCONFIRMATION%

%INFO_CHECKMAILBOX%
%INFO_BOOKINGBYPHONEONLY2%

%INFO_SUCCESSFULBOOKINGCANCELLATION%

%INFO_ACCOUNTACTIVATION1%
%INFO_ACCOUNTACTIVATION2%
%INFO_TERMSANDCONDITIONS2%
%INFO_NEWSLETTERSUBSCRIPTION%
%INFO_ACCOUNTACTIVATION3%
%INFO_ACCOUNTACTIVATIONWITHOUTBOOKING%

%ERROR_ACCOUNTACTIVATION%

%INFO_SURETOCANCEL%

%ERROR_BOOKINGCANCELLATION1%

%ERROR_BOOKINGCANCELLATION2%

%INFO_STARTNEWSLETTERCANCELLATION%

%INFO_SUCCESSFULNEWSLETTERCANCELLATION%

%INFO_FAILEDFULBOOKING%

Canceled


%INPUT_BACKTOSUMMARY%